中间人
◎译 名 中间人/中介商(台)
◎片 名 Middle Men
◎年 代 2009
◎产 地 美国
◎类 别 剧情/喜剧/犯罪
◎语 言 英语
◎字 幕 中英双字
◎上映日期 2010-08-06(美国)
◎IMDb评分 6.8/10 from 36,371 users
◎豆瓣评分 7.3/10 6933人评价
◎片 长 112分钟
◎导 演 乔治·加洛 George Gallo
◎编 剧 乔治·加洛 George Gallo / 安迪·韦斯 Andy Weiss
◎主 演 卢克·威尔逊 Luke Wilson
吉奥瓦尼·瑞比西 Giovanni Ribisi
盖布瑞·马赫特 Gabriel Macht
詹姆斯·肯恩 James Caan
杰茜达·芭瑞特 Jacinda Barrett
凯文·波拉克 Kevin Pollak
劳拉·莱姆希 Laura Ramsey
拉德·舍博德兹加 Rade Serbedzija
泰瑞·克鲁斯 Terry Crews
凯尔希·格兰莫 Kelsey Grammer
格拉汉姆·麦克泰维什 Graham McTavish
罗伯特·福斯特 Robert Forster
约翰·阿什顿 John Ashton
Lauren Owen
Rami Najjar
兰内特·弗吉特 Lanette Fugit
Lane Simpson
David O‘Donnell
Katie Lemelin
Daren Palacio
Bosco Pearson
Derek Savells
Jason Soule
Thomas E. Marsh Jr.
Danelle Benton-Smith
Christian Michael Clark
杰西·简 Jesse Jane
彼得·斯特曼 Peter Stormare
Vincent Conti
比利·索伦蒂诺 Billy Sorrentino
Brady Stanley
马修·济慈 Matthew Keats
Anthony Mingilino
Marc Alan Waugh
Cisco Saavedra
Sheradan Hartman
Jason David Young
Nick Sowell
亨特·戈麦斯 Hunter Gomez
乔斯·罗赛特 Jose Rosete
Byron Browne
Derek laKeith Martin
Jackie Olson
Julie Lott
Brian Ronalds
吉姆·戴佛提 Jim Devoti
香侬·惠利 Shannon Whirry
Samuel Brodie
Stacey Alysson
艾琳·麦基尔南 Aighleann McKiernan
肖恩·赫拉多 Shaun Gerardo
Rusty Meyers
克劳迪娅·乔丹 Claudia Jordan
马丁·科夫 Martin Kove
Dan Hanks
Bubba Ganter
杰森·安顿 Jason Antoon
克里斯托弗·麦克唐纳 Christopher McDonald
◎简 介
杰克·哈里斯(卢克·威尔逊 Luke Wilson 饰)拥有美满的家庭和成功的事业,直到一次偶然的机会让他遇见韦恩(吉奥瓦尼·瑞比西 Giovanni Ribisi 饰)和巴克(盖布瑞·马赫特 Gabriel Macht 饰)。这两人一心想开发互联网色情行业但却始终不得要领,杰克看到了这个创意的前途,决意合伙经营。不久,三人就建立起了独家的色情门户网站,大赚特赚,甚至开始雇用自己的色情明星。然而杰克的妻子却十分反对他的事业,于是忙于吸金的杰克日渐与家庭疏远,并开始与色情艺人奥黛丽(劳拉·莱姆希 Laura Ramsey 饰)沉溺于肉体狂欢中。然而,随着网站效应日渐膨胀,恐怖分子和FBI竟同时盯上了杰克一行人,事情开始向戏剧性的方向发展,三人的网站也不再是赚钱那么简单了……
一句话评论
看起来,《中间人》这部独立影片就像是《不羁夜》遇到了《好家伙》。
——《每日综艺》
影片充满了能量,充满了奇思妙想的故事和表演。最重要的是,除去一些限制级的镜头外,《中间人》更像是一部喜剧片。
——phoenixnewtimes.com
幕后制作
一个商人的传奇历史
说起影片的原型人物克里斯托弗·迈利克,他的经历可谓比电影中表现的还要复杂。来自于德克萨斯州的他经营曾经经营过一家账户资金有点问题的医疗卫生公司,不过这家公司后拉倒闭了;他还有一个网络上的色情网站,却一度陷入信用卡的资金纠纷和诉讼中。2007年,迈利克成立了自己的娱乐和制片公司。2008年,他把这家制片企业命名为逆喻娱乐公司(Oxymoron Entertainment),投资并制作了一系列正规电影,其中就包括这部从他本人的从商经历改编而来的《中间人》。
谈起为什么要编写并拍摄《中间人》,影片的编剧兼导演乔治·加洛说:“迈利克的经历足够诱人了,从一个有着正规生意的商人开始,到经营一家网络色情公司,然后被卷入不明不白的官司,最后成功脱身,这种经历本身就是一部电影。而且,他最早从事互联网企业的时候是在1995年。那个时候我们绝大多数人对什么是互联网,什么是网站和下载还一无所知,他就能有这种嗅觉和前瞻性地投资一个网站,这让我很是敬佩。你看现在怎么样了?互联网已经成为了生活的一部分了。这是一个传奇性的故事,而且网络色情业现在业非常发达,我觉得应该把一个先驱者的故事讲出来。”
可是,有着这么传奇经历的克里斯托弗·迈利克,却一直只觉得自己是一个生意人,并不是什么“先驱”和“色情帝”。他说:“我只是一个生意人,做着点赚钱的买卖而已。我当时投资互联网站只是因为觉得它很新鲜,并没有想到它会给我的生活带来那么大的改变。当然,那个时候我并没有觉得这个东西能带来多大的收益,不过网站后来的发展的确出乎我的预期。直到现在我还在经营一家网络公司,这个行业非常有前途。”
拍摄一个传奇
面对着这么一个故事,面对着这么一个我们都未曾接触和听说的人生,乔治·加洛为影片定下了一个“混乱”的基调。可以说,整部影片都是在一片混乱和滑稽中度过。加洛说:“对于这样的人生和故事,我能想到的形容词只有‘乱’了。在那种生意、生活一片混乱的情况下,才可以表现这个生意人激烈的生活。我在拍摄的时候时时刻刻提醒自己,他是一个色情网站的站长,并不是一个神父。”为影片定下基调之后,加洛走访了很多从事色情业的女性,通过他的走访,他觉得拍色情片的女性是他所见过的最聪明的人。他说:“这些女孩子是我见过的最聪明的人。她们知道自己需要什么,她们知道这些东西该想谁去索取。她们和所有的女演员一样觉得自己是演员,而不是下三滥的人。”
不过,在影片的另一个编剧安迪·维斯的眼中,这些姑娘只是为了挣钱才做这一行的,他说:“我根本不觉得她们是什么聪明的人。如果我多给她们10块钱,她们能做出20件更恶心的事情来。”不过,真是由于两个编剧在意见上的分歧,影片中的女孩更具有解读的潜质和丰富的性格。可能这是一个不期而遇的结果。
为了能更好地表现出1990年代的时代特色,影片在音乐选用上相对保守一些。按照导演乔治·加洛的要求,影片的音乐既要有鲜明的时代特征,又要很有感觉。他说:“布莱恩·泰勒的音乐很好地满足了我的要求。不管是使用的现成歌曲,还是原创的音乐,都很能展现人物性格,都很有时代的特色。影片的原声我非常喜欢,里面有滚石、莫比和OMC的歌。这实在是太棒了。”为影片编曲的泰勒说:“因为这个故事是真实的,所以我选用了大量的老的节奏布鲁斯的音乐和歌曲。即使不看电影,这么一张原声带也是值得单独欣赏的。”
花絮
·影片改编自克里斯托弗·迈利克的真实故事。同时迈利克也是本片的制片人之一。克里斯托弗·迈利克创办的色情网站是互联网史上第一家收费色情网站。到目前为止,克里斯托弗·迈利克仍然经营着一家网络公司。
·本片是导演乔治·加洛在和约翰·阿什顿合作拍摄过《天堂有难》之后的第一次重新合作。同时也是他和罗伯特·福斯特在《横财不乐透》之后的首次重新合作。
·影片在亚利桑那州的首府凤凰城取景拍摄。
·本片曾在圣芭芭拉电影节上展映。
·本片的制作成本为2000万美元,只用了37天就拍摄完成。
·色情明星杰西·简在影片中扮演了自己,这位出生于1980年的色情明星曾成功出演过成人版的《加勒比海盗2》。
·在影片中扮演司机的罗恩·卡德维尔,在现实生活中是克里斯托弗·迈利克的朋友,并且也经营着一家网络公司。
精彩对白
Jack Harris: If I've learned one thing, it's that business is a lot like sex. Getting in is easy, pulling out is hard.
杰克·哈里斯:如果我学到了什么,那只有一件事--做生意其实和上床一样,进去容易出来难。
Jack Harris: Let's focus on why we're here.
杰克·哈里斯:让我们好好考虑一下,我们是怎么陷入如此窘境之中的。
Jack Harris: I have no interest in making a living creating porn.
杰克·哈里斯:我根本不想靠拍什么色情片过活。
Jack Harris: I'm just a business man.
Nikita Sokoloff: Aren't we all?
杰克·哈里斯:我只是一个生意人。
尼基塔·索科洛夫:难道我们不是生意人?
Wayne Beering: We take some pictures from some magazines, we scan them, we upload them onto the Internet, and we make some money.
韦恩·比尔温:我们从杂志上撕点照片下来,然后扫描进电脑,放到网上。接着,我们就挣钱了。